Колун жакшылыкка жайган...

من بسط يده بالإنعام صان نعمته عن الملام

Колун жакшылык үчүн жайган киши, жакшылыгын жемелөөдөн сактаган болот.

من أمات شهوته أحيا مروءته

Напси кумарын өлтүргөн инсан, кайраттуулугун тирилтет.

نشر الصنائع من أقوى الذرائع

Жакшылыкты таратуу, максатка жеткирүүчүлөрдүн эң күчтүүсү.