Ар бир нерсенин азыгы бар, адам баласы болсо...

لكل شيء قوت و ابن آدم قوت الموت

Ар бир нерсенин азыгы бар, адам баласы болсо өлүмдүн азыгы.

يا بني لا تؤسين مذنبا على ذنبه، فكم عاكف على ذنب ختم له بالخير و كم مقبل على عمله أفسده في آخر عمره فصار إلى النار

Оо балам! Күнөө кылганды жемелебе (биротоло үмүтүн үзүп каттуу жемелөө), канчалаган күнөөгө берилип кеткендер, аягы барып жакшылык менен аяктаган (күнөөдөн баш тартып, жакшы иштерди аткарып) жана канчалаган жакшы амалдарга бекем болгондор, өмүрүнүн аягында бузулуп, акыры барып тозокко түшкөн.