Дүйнөдөн бактылуулар...

يعرض عنها السعداء و يرغب فيها الأشقياء، لذاتها قليلة و حسراتها طويلة

Бактылуулар дүйнөдөн баш тартат, бактысыздар аны сүйүп калышат. Дүйнөнүн таттуулугу кыска, балээси узун.

إذا طلبت العز فاطلب بالطاعة، و إذا طلبت الغنا فاطلب بالقناعة

Урмат, сыймыкты издесең, баш ийүү менен изде. Байлыкты издесең, каниет менен изде.