Напси кумарлар сел...

الهوى كالسيل إذا اتصل مده، تعذر صده

Напси кумар сел сымал, эгер ал уланып кете берсе, аны токтотуу мүмкүн болбой калат.

ليس الأثير من أوثقه عدوه أسرا، و إنما الأسير من أوثقه هواه قسرا

Душманы туткундап байлап алган киши туткун эмес, чыныгы туткун - кимди напсиси жеңип, туткундап байлап алса.